Prevod od "sebe vidim" do Italijanski

Prevodi:

mi vedo

Kako koristiti "sebe vidim" u rečenicama:

Ona me vidi kao bebu, a ja sebe vidim kao... nekakvu devojèicu.
Lei mi vede come una bambina, e io mi vedo come... una sorta di ragazzina.
Kad odem u Njujork sebe vidim kao ženu.
Quando andrò a New York City, mi vedrò come una donna.
Ispred sebe vidim nekoga tko je svoju partnericu uvaljao u neprilike... i uputio je kod mesara dok je zavodio nevinu djevojèicu, moju kæer.
..e poi l'ha mandatatra le mani di un macellaio che quasi l'ha uccisa. E intanto irretiva una ragazzina innocente come mia figlia.
Njihova uobraženost, žurba u smrt, u moju smrt, jer sebe vidim u njima.
La loro presunzione, fretta di morire, la mia morte, per la quale io mi vedo in loro.
Tako su velike da sebe vidim u njima.
Sono così grandi che riesco a specchiarmici dentro.
Pa, èinjenica da samu sebe vidim kao Wraith, za mene je jako uznemiravajuæa.
Beh, ma il fatto che in qualche situazione io mi veda come un Spettro, mi turba abbastanza
Sebe vidim na brodu broj 37?
Ma credo che per me sarebbe più adatto un 11 metri.
Da sebe vidim kako ovo radim, prebio bih se.
Se vedessi me stesso fare questo, mi prenderei a martellate in testa da solo.
Sebe vidim kao maèevaoca i ponosan sam na to.'
Mi vedo come uno spadaccino e ne vado fiero.
a sebe vidim kao takvog - matorog jebaèa.
E questo è quello che mi considero: un vecchio stronzo.
Provela sam 19 godina života moleæi se da se jednog dana probudim, i pored sebe vidim oca kakvog danas imam.
Per 19 anni della mia vita ho pregato... di poter avere il padre che ho oggi.
I ispred sebe vidim izgubljenu ovèicu.
E vedo una pecorella smarrita davanti a me.
Ne mogu prestati misliti kako sebe vidim na njegovom mjestu nasuprot Beth-- nema dostojanstva, nema budućnosti-- ju je prosio novac za najam.
Continuo a vedermi seduto dove era seduto lui... di fronte a Beth, senza dignita', senza futuro, pregandola di darmi dei soldi.
Vidi me onako kako ja samu sebe vidim.
Tra l'altro, Lace, un po' di sesso potrebbe farti bene.
Muda ne bi trebala da vise sa drveæa... ali ja ispred sebe vidim jebena muda, gospodine.
Le palle non dovrebbero stare sugli alberi eppure me le ritrovo davanti, signore.
Možda jer sebe vidim kao pletaèa.
Forse perche' anche a me piace trotterellare.
Niko me tamo neće videti kako sama sebe vidim.
Nessuno li' dentro riuscira' mai a vedere in me quello che vedo io.
Kad pogledam oko sebe vidim samo preplašen grad koji se sprema za opsadu.
Un esercito. Ma se mi guardo intorno, vedo soltanto... dei cittadini spaventati che si preparano all'assedio.
A sada svuda oko sebe vidim posade pune ljudi koji su plen jedino dobili predajom.
Ora invece mi guardo intorno e vedo ciurme piene di uomini che conquistano bottini solo perché le altre navi si arrendono.
Narode, kada pogledam oko sebe, vidim lica svih boja duge.
Amici, oggi mi guardo intorno e vedo un meraviglioso arcobaleno di facce, vero?
Jako mi je èudno da sebe vidim ovakvog.
Ed è molto strano vedere me stesso così, i miei...
1.1970589160919s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?